Марина ди Пиза. Поэтический морской курорт.

Программы и тарифы экскурсионных и винных туров из Марина ди Пизы

Где остановиться на пизанском побережье

Многие путешественники, посещающие Пизу, часто даже не подозревают, что это – приморский город с развитой пляжной и гостиничной инфраструктурой всего в 8 километрах от Падающей Башни. В современной Пизе мало что напоминает о том, что на протяжении более чем двух тысячелетий вплоть до XVI века этот город был главными морскими воротами всей Тосканы. Хотя корабли больше не швартуются к пизанским набережным, само Тирренское море никуда не делось, его волны по-прежнему плещутся в нескольких километрах от города.
Пиза на протяжении последних двух столетий часто становилась местом уединения лучших европейских поэтов своего времени. В начале ХIХ века несколько лет здесь прожил Перси Биши Шелли, которому незадолго до своей нелепой смерти удалось переманить в Пизу и своего друга Байрона. После гибели Шелли летом 1822 г. Пизанский поэтический кружок английских поэтов-романтиков распался.
Столетие спустя в эпоху Серебряного века в Пизе побывало множество русских поэтов, летом обычно гостивших на морском побережье Тосканы в русском пансионе курорта Марина ди Пиза. Летом 1912 года здесь отдыхал Борис Пастернак, приехавший в Италию к родителям из Марбурга. Ольга Фрейденберг пребывание поэта в Пизе описывает следующим образом: «Мы поехали с Борей осматривать Пизу — собор, башню, знаменитую падающую… <…> хотела смотреть и идти дальше, охватывать впечатлением и забывать. А Боря, с путеводителем в руках, тщательно изучал все детали собора, все фигуры барельефов, все карнизы и порталы. Меня это бесило. Его раздражало мое легкомыслие. Мы ссорились. Я отошла в сторону, а он наклонялся, читал, опять наклонялся, всматривался, ковырялся. Мы уже не разговаривали друг с другом… Я мечтала удрать».

Марина ди Пиза. Галечный пляж

В июле-августе того же 1912 года в Марина ди Пизе отдыхал Сергей Городецкий (о чем свидетельствует его письмо к издателю М. В. Аверьянову, помеченное «Marina di Pisa 19-VII / 1-VIII 912». Здесь поэт написал сразу три стихотворения — Ночь на чужбине, Джинестри и Усть-Арно, приведенные ниже.

Вечер на чужбине

От моря к пиниям — в них все невероятно:
И густохвойный взлет торжественных увей,
И мхов ползучих на стволах седые пятна,
И немота глухих клубящихся ветвей;
И смена ароматных ветра дуновений,
И у корней кусты колючие; цветы,
Горящие, как искры жертвоприношений,
И вьюн невиданной, могучей высоты;
Полеты птиц каких-то легких, пестрокрылых
И крики их в смятении любви. Стремглав
Бросающихся ящериц, мне древле милых,
Таинственная жизнь под кровом мхов и трав.
От моря синего, как в сказках незабвенных,
Последнюю волну прибоя на песок
Лениво бросившего и в узорах пенных
Застывшего на новый, долгий лунный срок;
От моря к пиниям пришел я, путник. Посох
Сложил и в созерцанье странной красоты
Поник под вскрикиванья птиц многоголосых,
Под оком солнца, мчащегося с высоты, —
Земли рождающей причуды и затеи,
Стараясь разгадать и каждый малый цвет,
И каждый ствол огромный взорами лелея,
И о тебе ликуя, предвечерний свет.
Но только в тишине неведомого лета
Я духом вечным всезабвенно потонул,
На небо потянулась темная завеса,
И ночи я услышал над собою гул.
Увы! Без вечера, без зарнего сиянья
Упало солнце в густоту окрайных хвой,
И тотчас канул лес из тишины в молчанье.
Я на земле лежал, как в келье гробовой.
Я тосковал о вечере томительно-счастливом,
О ласковой, по девьи трепетной заре,
О лучиках, скользящих по росистым нивам,
По лесу дальнему, по небольшой горе.
Не назову тебя, страна зари багряной,
Но о тебе я тосковал. И чуждый лес, —
Как порожденье полночного тумана, —
Меня скрывал, сгибаясь от бремени небес.
VII 1912 Марина-ди-Пиза

Джинестри

Джинестри, джинестри,
Невестин иль сестрин,
Но дивный цветок,
У пиний огромных,
На веточках скромных,
Свой жжет огонек.
Те веточки-иглы,
Как будто погибли
Все листья на них,
Чтоб жарче и жгучей
С иголки колючей
Вдруг цветик возник.
Он солнца желтее,
Огня золотее,
Светлее, чем мед.
И чьей-то забавы
В мгновение славы
Он искры несет.
И томный и тонкий
Он с нежной коронки
Струит аромат.
Так только кадила
Пред горнею силой
В часовнях кадят.
О, сестры, признайтесь,
Невесты, покайтесь,
Ужель не ему
Несли вы зароки,
Мольбы свои, вздохи,
В зеленую тьму?
О, южные девы!
Любовны напевы
Запеть в новый срок
Ужели не дивный
Учил вас призывный
Джинестри — цветок?
3-VII 1912
Марина-ди-Пиза

Усть-Арно

В тихих горах медлит Арно
Воду, валкую ко сну,
Влить струей зеленоглазой
В средиземную волну.
Во Флоренции цветущей
Пеной радостных веков,
Светлой, легкой и зовущей,
Чуть вскипает у мостов.
Но за Пизою дремотной,
Наплывая на луга,
Нерадиво, неохотно
Омывает берега.
Будто сказочные клены
Вдоль теченья не растут.
Виноград темно-зеленый
Не завился буйно тут.
И как Северная Дева
К нам выходит на любовь,
Без восторга и без гнева
В море пресную льет кровь.
Далеко еще струится
Зелень в темной синеве,
Будто в поле след ложится
По росистой мураве.
Но в тиши, где красный парус
Распускают рыбаки
Ничего уж не осталось
От растаявшей реки.
Марина-ди-Пиза
8-VII 1912

Где остановиться на пизанском побережье – курортные гостиницы и гольф-отели:

Новый пятизвездочный отельToscana Charme Resort 5* расположен рядом с собственным пляжем на границе Тиррении и Каламброне. К услугам гостей – собственный пляж, открытый бассейн, ресторан и бар – booking.com

Четырехзвездочный отель Grand Hotel Continental 4* расположен на центральной площади-набережной Тиррении. К услугам гостей ресторан, собственный пляж и олимпийский бассейн – booking.com

Четырехзвездочный отель Mercure Tirrenia Green Park 4* расположен в огромном парке на границе Тиррении и Каламброне в 2 минух ходьбы от пляжа. К услугам гостей ресторан, открытый и закрытый бассейны, спа-центр с сауной, турецкой баней и гидромассажем – booking.com

Четырехзвездочный отель Grand Hotel Golf 4*  расположен в парке Тиррении в 150 метрах от пляжа напротив гольф-клуба Tirrenia и в 1 км от гольф-клуба Cosmopolitan. К услугам гостей ресторан, открытый бассейн, теннисный корт; за дополнительную плату – места на частном пляже – booking.com